Leabhar Gaeilge

Stories from the Kerry seanchaí, Bab Feirtéar, with dialectal notes by Roibeard Ó Cathasaigh and Bo Almqvist.

An cnuasach filíochta is déanaí ón bhfile a d’fhás sna Norries. Bailiúchán breá pearsanta ina bhfuil ceithre fórsa domhanda = Talamh, Aer, Tine, Uisce, mar theidil caibidil ar na dánta. A very personal collection containing four world forces = Land, Air, Fire, Water, as the chapter titles for the poems.

This book is a work in Irish on learning and teaching languages. It presents research from relevant academic fields, both general research and research that deals specifically with learning Irish.

Sa bhailiúchán soléite seo de cholúin raidió agus nuachtán, tugtar cuntas suimiúil ar shaol laethúil phobal cheantar na Rinne, agus léargas ar ghnéithe sainiúla a bhaineann le cultúr agus oidhreacht na háite. Nasctar na caibidlí le míonna na bliana sa gcaoi is go dtugtar léargas ar eachtraí éagsúla thar bhliain iomlán sna Déise. Saibhríonn na léaráidí an spléachadh seo ar shaol comhaimseartha phobal Gaeltachta agus an daonnacht céanna atá le feiceáil sna haistí le sonrú iontu.