A.I.S.

Bingo in Irish with clothes instead of numbers!

Bingo in Irish with food instead of numbers. A fun way to expand your vocab.

Aistriúchán Gaeilge ar an leabhar Béarla Love Makes a Family le Sophie Beer, arna aistriú go Gaeilge ag Shanna Ní Rabhartaigh agus Gillian Nic Ionmhain.

In 2016, a conference was held in University College Dublin to mark 90 years since the foundation of publishing house An Gúm. This is a collection of extended versions of the talks given at that conference.

Tar linn ar aistear ar fud an domhain chun cuairt a thabhairt ar 15 iontas de dhéantús an duine. Ní inniu ná inné a tógadh cuid de na háiteanna iontacha aisteacha a fheicfidh tú ar an turas seo, ach na céadta nó na mílte bliain ó shin. Cuid eile acu is le déanaí a tógadh iad agus tá ceann amháin acu fós á tógáil, fiú. Is cuma ársa nó úrnua iad, tá áilleacht, éachtaí agus eachtraí ag baint le gach ceann acu: An Taj Majal, Machu Picchu agus Pirimid Chúfú ina measc.

Subject: Street names Ireland.; Names, Geographical Ireland.

Is é atá sa téacsleabhar seo ná Deachtóireacht agus Daonlathas, 1920-45, arb é Rogha 3 é sa Réimse Staidéir Stair na hEorpa agus an Domhain Níos Leithne, 1815- 1992, i Siollabas nua na hArdteistiméireachta. Is leagan Gaeilge é ar Dictatorship and Democracy, 1920-45 atá foilsithe ag Folens.

This textbook for the Leaving Cert History syllabus covers Nation States and International Tensions, 1871 - 1920.

Athchló curtha ar an dá leabhar seo. Is féidir éisteacht le scéalta do pháistí ón nGúm ar https://soundcloud.com/forasnagaeilge/sets

Gabriel Rosenstock a rinne an leagan Gaeilge. An scéal á léamh ar SoundCloud. Bhí cat ag an gCailleach – Cailleach an hata – Ní srón a bhí uirthi ach Saghas éigin fata! Bhí an cat ag crónán is ag gáire go baoth. Seo chugainn ar an scuab iad ag teacht ar an ngaoth! Sa tsraith chéanna: An Seilide agus an Míol Mór agus An Garbhán