Both will strive to encapsulate the truth of this place - one in his paintings, the other by capturing its speech, the language he hopes to preserve. But the people who live on this rock - three miles long and half-a-mile wide - have their own views on what is being recorded, what is being taken and what is given in return. Soft summer days pass, and the islanders are forced to question what they value and what they desire.
As the autumn beckons, and the visitors head home, there will be a reckoning.